Voyager en Équateur et aux Galápagos en famille : itinéraire et conseils pratiques d’Amandine

Hello, Hello,

Amandine, créatrice de pop-up stores canons, voyage avec ses trois enfants, de 11, 9 et 6 ans. Chez eux, la curiosité pour le monde se vit à quatre, parfois cinq avec le papa, et toujours avec l’envie de mixer l’aventure “roots” et une dose de confort le soir.

Pour cette aventure à 4 en Équateur, ils ont atterri à Quito, pour s’acclimater, avant de s’envoler vers les mythiques îles Galápagos où ils sont allés à la rencontre des lions de mer, des tortues géantes, et même des requins ! Puis, retour sur le continent pour découvrir la capitale, ses marchés animés et ses traditions avant de faire une dernière étape en pleine nature dans une hacienda au milieu des chevaux et des condors.

Si vous aimez les récits où la nature décide du programme, où l’on découvre que le palace ultime, c’est parfois juste un lodge avec vue, vous allez adorer cet épisode !

Allez, c’est parti pour le carnet de voyage d’Amandine en Équateur.

 

Pourquoi choisir l’Équateur et les Galápagos pour un voyage en famille ?

L’Équateur et les Galápagos sont des destinations idéales pour les familles en quête d’aventure et de découvertes. Ce pays offre une diversité de paysages qui séduira petits et grands : des volcans imposants, des jungles luxuriantes, des plages désertes, et bien sûr, les célèbres îles Galápagos, un véritable paradis animalier.

Les enfants peuvent observer des animaux dans leur habitat naturel : tortues géantes, lions de mer, iguanes marins, sans oublier les fameux oiseaux des îles. Ces rencontres, loin des zoos ou des parcs animaliers, sont non seulement fascinantes, mais aussi pédagogiques, offrant aux enfants un contact direct avec la faune. De plus, l’Équateur est un pays sûr et facilement accessible, avec une grande variété d’activités adaptées à toute la famille.

 

Première étape – Dormir au bord d’un volcan à El Crater

Imaginez-vous ouvrir les rideaux de votre chambre et découvrir… un cratère de volcan. C’est ce qu’a vécu Amandine avec ses enfants en arrivant à l’hôtel El Crater, situé juste au bord du Pululahua, un volcan dont le cratère est habité.

Entre le décalage horaire et le brouillard qui jouait à cache-cache, le spectacle n’a pas été immédiat. Mais même dans la brume, la magie opère. Les enfants ont été fascinés par l’idée de dormir « dans » un volcan. Une entrée en matière idéale avant de plonger dans l’aventure équatorienne.

Le site est aussi un bon moyen d’amorcer en douceur le voyage : on profite de l’air pur, du calme, et d’une immersion directe dans la nature, sans se lancer immédiatement dans un marathon touristique.

 

Deuxième étape – Les Galápagos en famille

Arrivée et speed boat chaotique

Après Quito, cap sur les îles Galápagos, accessibles par un vol intérieur. Une fois sur place, pas le temps de souffler : il faut embarquer sur un speed boat pour rejoindre l’île d’Isabela. Autant dire que ce n’est pas une croisière paisible. Secousses, sacs plastiques distribués généreusement et estomacs mis à l’épreuve… Amandine garde un souvenir assez vif de cette traversée. Les enfants, eux, ont trouvé ça « rigolo » (la perception varie selon l’âge !).

 

Une faune unique au monde

À Isabela puis à Santa Cruz, la famille découvre ce qui fait la réputation des Galápagos : une faune totalement décomplexée face aux humains. Les lions de mer squattent les bancs, les quais, parfois même les transats. Les tortues géantes avancent lentement mais sûrement, et les iguanes marins semblent sortis d’un autre temps.

Pour les enfants, c’est un rêve éveillé. Ici, les animaux sont partout et se laissent observer sans crainte.

 

Snorkeling avec tortues et requins

Moment fort du séjour : une sortie snorkeling où la famille a pu nager avec des tortues marines majestueuses et apercevoir des requins. De quoi impressionner les plus jeunes… et tester le courage des parents. Mais tout est encadré, sécurisé, et adapté aux familles.

 

Les galères de la jungle

Bien sûr, tout n’a pas été idyllique. Amandine raconte la nuit mouvementée avec un cafard géant au plafond du lodge, les piqûres de moustiques et l’humidité collante. Des moments pas toujours agréables sur le coup, mais qui deviennent vite des anecdotes inoubliables. Et qui prouvent qu’avec des enfants, l’imprévu fait partie du voyage.

Troisième étape – Quito et la Mitad del Mundo

De retour sur le continent, la famille prend le temps de découvrir Quito, capitale perchée à plus de 2 800 m d’altitude.

La visite incontournable ? La Mitad del Mundo, ce site qui matérialise la ligne de l’équateur. Les enfants ont adoré poser un pied dans l’hémisphère nord et l’autre dans l’hémisphère sud. Une photo souvenir un peu cliché… mais tellement symbolique quand on voyage en Équateur en famille.

Quito séduit aussi par son centre historique classé au patrimoine mondial de l’UNESCO, ses marchés colorés et ses rues animées. Un équilibre parfait entre immersion culturelle et découverte ludique.

Quatrième étape – Séjour à l’Hacienda Zuleta

Pour finir le voyage en douceur, direction l’Hacienda Zuleta, une ferme traditionnelle nichée dans les Andes. C’est un lieu parfait pour souffler après les péripéties des Galápagos.

Au programme : balades à cheval ou à pied, observation des paysages vallonnés, découverte de la vie agricole. Les enfants ont pu approcher les animaux de la ferme, pendant qu’Amandine profitait d’un cadre apaisant.

Ce séjour a servi de conclusion idéale : une parenthèse paisible avant le retour à la maison, avec la sensation d’avoir vraiment goûté à toutes les facettes de l’Équateur.

Guide pratique pour un voyage en Équateur en famille

Quand partir avec des enfants en Équateur ?

L’Équateur se visite toute l’année, mais pour les Galápagos, privilégiez la saison sèche (juin à décembre) pour la faune et les eaux plus claires.
Attention à l’altitude à Quito : prévoyez une acclimatation progressive avec des enfants.

 

Comment organiser les transports ?

• Avion : vols intérieurs réguliers pour rejoindre les Galápagos.
• Speed boat : indispensable entre les îles, mais prévoyez médicaments contre le mal de mer et occupez les enfants.
• Bus et taxis : pratiques et économiques sur le continent.

 

Où dormir avec une famille ?

• El Crater : pour l’expérience insolite au bord d’un volcan.
• Lodges aux Galápagos : immersion en pleine jungle (préparez les moustiquaires !).
• Hacienda Zuleta : idéale pour finir en beauté dans le calme des Andes.

 

Santé et sécurité

• Emportez une trousse à pharmacie complète : répulsif moustiques, crème solaire, pansements.
• Vaccins à jour et assurance voyage recommandés.
• Aux Galápagos, respectez toujours les consignes des guides pour observer la faune sans danger.

 

Les leçons d’Amandine

• Voyager seule avec trois enfants, c’est possible.
• Les imprévus (pluie, insectes, animaux) deviennent vite des souvenirs marquants.
• Le plus important : partager des premières fois ensemble, qu’il s’agisse de marcher sur la ligne de l’équateur ou de croiser un lion de mer au détour d’une rue.

 

Conclusion

En deux semaines, Amandine et ses enfants ont découvert un Équateur multiple : volcanique, marin, urbain et rural. Un condensé de paysages et d’expériences qui montre qu’il est tout à fait possible – et même enrichissant – de voyager en Équateur en famille.

Alors, prêts à tenter l’aventure ? Écoutez l’épisode complet du podcast Famille & Voyages pour plonger dans le récit d’Amandine et préparer, à votre tour, un voyage en famille entre Quito, Galápagos et volcans andins.

 

Le sponsor de cet épisode

Parler anglais, au quotidien ou en voyage, n’est pas toujours une évidence pour tous, c’est pourquoi je voulais vous présenter Clic Campus, sponsor des épisodes du mois de septembre.

Que vous soyez débutant, bloqué à « Where is Brian? » ou que vous ayez un objectif pro hyper précis — comme briller en réunion, évoluer dans votre boîte ou oser prendre la parole à l’étranger — Clic Campus vous propose une méthode ultra-personnalisée.

En 2 minutes, l’IA pédagogique vous concocte un parcours sur-mesure, adapté à votre niveau, à votre métier, et même à votre poste. Vous ne perdez pas de temps, vous bossez juste ce dont vous avez besoin.

Vous avez un formateur rien que pour vous, pas de cours en groupe : 100 % du temps de parole, à votre rythme, selon vos dispos, avec l’accent qui vous parle — US, UK, latino, portugais… même ça, on peut choisir !

Suivi précis, e-learning illimité, cours pro et perso… bref, tout est pensé pour que vous osiez enfin parler anglais avec confiance.

👉 Rendez-vous sur clic-campus.fr et commencez à parler comme vous avez toujours rêvé. Même en voyage !

 

————————————————————————————————————————————————

Vous utilisez Pinterest ?

Pensez à épingler ce podcast pour le retrouver plus facilement et n’oubliez pas de vous abonner à mon compte 😉

 

————————————————————————————————————————————————

Le Podcast est sur Instagram @familleetvoyages. Vous pouvez retrouver tous les autres épisodes sur le blog, Apple Podcast, Deezer, Spotify, Podcast Addict…

N’hésitez pas à me laisser un petit commentaire si l’épisode vous a aidé dans l’organisation de votre voyage ou si vous avez des questions.

À bientôt, pour un nouvel épisode.

D’ici là, prenez soin de vous, inspirez-vous et créez-vous de chouettes souvenirs en famille !

Stéphanie
Crédit music : Luk & Jo  / Montage : Alice Krief